The Heirs / الورثة تقرير + حلقات مترجمة

تتتبع الدراما مجرى حياة مجموعة من الطلاب الأثرياء في ثانوية مجموعة الإمبراطورية «جي جوك» المصنفين حسب ثروات عائلاتهم «طبقة اجتماعية» ومستقبلهم المدروس للإستحواذ على إمبراطوريات عائلاتهم والتغلب على الصعوبات. كيم تان «لي من هو» هو الوريث الثاني لمجموعةِ شركات إنشاءات كورية ضخمة تسمى إمبراطورية «جيجوك». تم نفيه إلى الولايات المتحدة من قبل شقيقه الأكبر كيم وون «تشوي جين هيوك» حتى لا ينافسه في إدارة المجموعة وباعتباره ابناً غير شرعي نتج إثر خيانة والده لوالدته. وأثناء وجوده في الولايات المتحدة، يلتقي مصادفة بــ تشا أون سانغ (باك شن هي) التي سافرت إلى أمريكا للبحث عن أختها الكبرى وبدء حياة أفضل قبل أن تصطدم بواقعها المرير. على الرغم من خطبته من الوريثة راتشيل ريو «كيم جي وون» يقع كيم تان في حب أون سانغ دون أن يعرف أنها ابنة مدبرة منزل عائلته التي تكرهها هذه الأخيرة. عندما يعود كيم تان إلى كوريا، والرجوع إلى مقاعد الدراسة في ثانوية الإمبراطورية يصدم بصديقه السابق وعدوه الحالي تشوي يونغ دو «كم وو بن» الذي يتنمر على أون سانغ لإستفزاز كيم تان. لكن التوتر بين الأصدقاء الأعداء يزداد عندما يقع تشوي يونغ دو أيضًا في حب أون سانغ، وبسبب سطو المال والسلطة يضطر كيم تان للاختيار بين مسؤولية متابعة أعمال العائلة أو الحفاظ على حبه.